Once logged on to your client area via http://www.letshostbilling.com, click on Billing – My Invoices.
You can process payment on an Invoice due from here with paypal or credit card.
If you have any questions on the above, please do not hesitate to 'Open a Ticket' and we will be happy to advise further.